ROIMA
Duo Mikko Perkoila ja Jukka Haikonen on hieno konsepti, joka toimii isolla sydämellä tällä tribuuttialbumilla ja aktiivisesti myös keikoilla. Kääntäjänä Perkoilalla, jos kellä on kokemusta ja rahkeita ottaa käsittelyyn Amerikan rootsperintöjen lauluja ja toisaalta hän on myös kirjoittanut uudet sanat aiempaan suomennokseen ”Kai femman pystyt antamaan?” (Vippaa mulle viitonen).
Kentucky Moonshiners (trad.) Perkoilan mainiona suomi-tekstinä ”Kentuckyn pontikka”, kuten myös Jimmie Rodgersin, Hank Williamsin, Guy Clarkin, John Prinen ja Tom Waitsin henkeviin lauluihin. Tällä albumilla soi akustinen äänikuva. Sympaattisia tulkintoja ja soittoa Perkoilalta, Haikoselta, Jussi Matikaiselta ja kumppaneilta!
Tuottajat: Jukka Haikonen ja Mikko Perkoila.
*** ½
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.